quarta-feira, 18 de outubro de 2006

Cultura Geral L - Lúcifer e o planeta Vénus

O nome Lúcifer é frequentemente aplicado a Satanás, mas não há base bíblica para isso. Em Isaías 14:12 aparece a palavra hebraica hêlîl (ou haleal) referindo-se à estrela da manhã, i.e., o planeta Vénus. A passagem fala sarcasticamente do Rei da Babilónia, dizendo que este se considerava igual a Deus, mas tal como a estrela da manhã é brilhante no céu, empalidece em comparação com o Sol. Na tradução para o latim foi utilizado o termo lucifer, portador de luz. As versões mais recentes já usam “estrela da manhã”.