Cultura Geral LXVI - Origem da palavra "forró"

Uma teoria sobre a origem de “forró” defende que a palavra evoluiu do inglês “for all”. Alegadamente, a frase apareceria escrita numa placa à porta dos bailes promovidos pelos ingleses, instalados em Pernambuco para construírem o caminho-de-ferro, no início do século XX. Se a placa estivesse lá era sinal de que todos podiam entrar na festa, regada a ritmos dançantes que prenunciavam o forró de hoje. Outra versão da mesma história substitui os construtores ingleses em Pernambuco no início do século XX por norte-americanos de uma base militar instalada em Natal na Segunda Guerra Mundial.

Uma teoria muito menos pitoresca e interessante, mas mais estudada e fundamentada, defende que “forró” é a redução do termo “forrobodó”, que significa festa, confusão.